欢迎访问陕西中医药大学外语学院!

拼搏与收获
来源:外语学院 作者:外语学院 点击数: 发表时间:2011-06-13 03:12:41
A A A

拼搏与收获

                    -------在英语系2011届同学毕业典礼上的讲话 李永安

尊敬的各位领导、各位老师、亲爱的同学们:

    今天我们共聚一起,欢送我系又一届毕业生――201151名同学。

时光荏苒,岁月如流,弹指一挥间。五载的七彩青春即将化作流水,化作春风,化作记忆,化作累累的果实,伴随着你们步入社会,步入事业,步入将来,步入美好明天!

5年的大学生活,51名同学们都圆满地完成了学业,顺利地拿到了毕业证书和学位证,这是我们全体师生辛劳和汗水的硕果。对于你们取得的丰硕的收获表示热烈的祝贺。

在医学课时占总学时的30%的情况下,在全国英语专业八级统考中,我系2011届学生一次通过率为超过全国英语专业八级统考平均通过率22个百分点,达64.73%(全国为42.44%);2011届级同学共有13名同学考上了研究生(刘欢欢:西安交通大学英语专业;郅梦杰:西安外国语大学英语教育专业;李珊珊:延安大学英语专业;田禾:北京语言大学国际汉语教育专业;张琼、吴垠平、王少男:南京中医药大学中医翻译方向;王占魁、李银虹、张浪:天津中医药大学针灸推拿专业;陈大帅:成都中医药大学针灸推拿专业;杨晓雁:浙江财经学院金融专业;党永娇:陕西中医学院针灸推拿专业)。

同学们顽强的拼搏换来了丰硕的成果,在此我表示衷心的祝贺!

值得特别一提的是,在考上研究生的同学中,有3名同学考上了南京中医药大学的中医翻译方向的研究生。目前英语系6届毕业生中共有18名同学考上了全国中医院校中医翻译方向的研究生,这再次彰显了陕西中医学院英语系在全国中医翻译界的影响和实力。

人才培养方案的设计和制定是新专业成立和建设的关键;师资队伍建设是落实人才培养目标的重要途径。这两者都是新专业开设和建设的瓶颈。

短短的几年时间,英语系的师资队伍建设取得了翻天覆地的变化。教职工总人数已达41人(含在读研究生),在全校104部中,教工人数为第4。有3名教授,按平均教授率,教授率高于全国高校外语教师(4%)和陕西的高校外语教师的教授的平均拥有率(5%);从2007年前的1名硕士发展成今天的25名硕士(含在读)。更为重要的是医学英语教师已形成了一个良好的梯队和团队,有2名西医英语方向毕业和3名中医翻译方向毕业的教师,5名从事医学英语教学和研究的老教师以及7名英语系近年来培养青年医学英语教师。从事医学英语教学和翻译的教师达12人。这在全国医学院校的医学英语师资方面都名列前茅。英语系的师资队伍建设成绩得到了校领导多次表扬。

更令我们自豪的是,从成立到现在,英语专业教学一直没有外聘一名教师(外聘教师只教大学英语)。这在全国新办专业中,也属少见。

同学们的成绩是每位老师的辛勤汗水浇育而换来。英语系的教师在承担繁重的教学任务的同时,积极向上、发奋努力。青年教师充分利用课余时间,积极考研。今年青年教师黄瑜考上了西北农林科技大学英汉语专业的研究生。目前,英语系在外攻读硕士的青年教师有11人(含在职)我们有可能在将来两三年内使英语系的全体青年专职教师硕士化。

与此同时,英语系的老教师不辞辛苦继续为英语系的前途的拼搏。在承担大量教学任务的同时,本学年做了大量科研工作。薛俊梅教授的《英语语言学习策略研究与实践》获得2011年陕西省教育厅专项科学研究中标项目、由我带领英语系教师编写的127万字的《简明汉英医学词典》将由辽宁大学出版社下半年出版。

同学们,英语系正在快速发展。英语专业作为新专业也越来越成熟。201151名同学在英语系的发展史上留下了浓彩重墨的一笔。我和全系师生为你们五年来取得的优异成绩感到无比的自豪和骄傲。

2011届同学给我留下了很深刻的印象。

我忘不了李珊珊、刘欢欢、郅梦杰、王占魁、张琼、吴银平、王少男、李银虹等同学积极向上、顽强拼搏、刻苦学习的精神!我忘不了黄蓉、王晓倩、魏娜等同学思想活跃、阳光健康、乐观真诚的笑脸!我忘不了党永娇、曾秋、李荣莉、杨晓雁、杨雯、杨静、李梅等同学那淡雅可爱的样子!我忘不了刘瑞、焦晓曦、门小恺、苏丹、周叶等同学的多才多艺!我忘不了田禾同学的淡定!我忘不了每一位2011届毕业班的同学……

大学毕业是同学们人生一个重要的转折点和起点。愿广大同学能够在今后的人生旅途中走稳走好!

英语系永远是广大同学今后温馨的大家庭和坚强的后盾。希望同学们毕业后将自己在工作上的成绩和捷报与全系师生分享!

愿同学们今后捷报频传!

再次祝福201151名同学!

 

技术支持:信息化建设管理处 版权所有:陕西中医药大学

陕ICP备05001612号-1  陕公网安备 61040202000395号